*
Liebe Freunde und Gäste,
immer am 2. Mittwoch im Monat gibt es ein Treffen unter dem Motto “Lesen und Schreiben” in der Bibliothek Wildau.
Dabei gibt es die Möglichkeit eigene Texte vorzustellen und ein erstes Feedback zu erhalten.
Das gilt auch für selbst komponierte Lieder, für Bilder, Zeichnungen und Fotos.
Am Mittwoch dem 10. Dezember 2014 ist es ab 16.30 Uhr wieder so weit. Ich hoffe, wir sehen uns.
Liane Fehler Onlineredaktion
*
Liebe Freunde und Gäste,
heute ist es so weit! Wir freuen uns sehr auf Euch! Bis zur Ausstellungseröffnung „Art unites us – Kunst vereint uns“ sind es nur noch ein paar Stunden. Ein sehr ambitioniertes Projekt hat Gestalt angenommen. Die Ausstellung von Bildern, Gemälden und Skulpturen im MGH in Königs Wusterhausen wartet auf ihre Eröffnung. Exponate der Ausstellung sind Bilder, Gemälde von den Malern Malack Kelvin Olteo Silas und Gerhard Jaeger und Skulpturen des Bildhauers Moses Kudakwashe Dzirutwedas,
Ab 19:00 Uhr erwarten neben den Malern Malack Silas und Gerhard Jaeger weitere Künstler, wie der Bildhauer Moses, das Duo Lejla mit orientalischen Tänzen, Jens-Uwe Miethling mit einer multimedia Show, der Gospelchor Senzig und die Autoren Lars Steger, Gerhard Jaeger und Liane Fehler vom Verein „Eitel Kunst“ Freunde und Gäste.
Wir möchten, dass diese Abend mit Musik, Tanz und Poesie gemeinsam mit Euch, unseren Gästen, zu einem Erlebnis wird.
Liane Fehler Onlineredaktion
Das (MGH) Mehrgenerationenhaus Königs Wusterhausen befindet sich am Fontaneplatz 12 in 15711 Königs Wusterhausen am Boulevard zwischen Fontanecenter und Erich-Weinert-Straße.
Vergessen und Abschied
still fällt ein Blatt vom Baum
still fällt ein Lächeln aus dem Traum
still fällt ein Blick
kehrt nicht zurück
weht
fort und weht
geht fort und geht
wortlos mit dem Vergessen
wessen Blick nur wessen,
wer
hat ihn verschenkt, wer
hat das Laub mir abgehängt, wer
ließ das Lächeln fallen, wem
galt es? Mir oder allen, fiel es aus
dem Traum. Fand es kein
Gesicht
Das Jahr, es schert sich nicht,
den Sturmball hoch und Schicht –
Abschied und vergessen
wessen Blick nur
wessen
*
*
Die Vorbereitung der Ausstellung „Art unites us – Kunst vereint uns“ geht in die heiße Phase.
Für den Maler Gerhard Jaeger, unseren Freund, ist das nicht die erste Ausstellung, die er gestaltet.
So kommt unserem gemeinsamen Malaika – Projekt seine Erfahrung und Proffessionalität zu Gute. Die ersten Bilder von Malack Kelvin Silas und Gerhard Jaeger hängen an den Wänden im MGH in Königs Wusterhausen. Die Freude ist förmlich mit Händen zu greifen. Seht Ihr dieses Lächeln? „Ein Traum wird wahr.“ Das sind die Worte von Malack Kelvin Silas. Er ist ein Künstler, der malt, dichtet, fotografiert und seit ein paar Monaten im Gospelchor Senzig singt. Einige seiner Arbeiten, wie die Bilder und Fotos, finden sich hier im Blog, doch es lohnt sich auf jeden Fall, die Bilder unserer Maler mit eigenen Augen zu sehen.
Jetzt zählen wir schon die Tage bis zur Eröffnungsfeier am Freitagabend dem 5. Dezember 2014
und freuen uns sehr auf alle unsere Gäste. Ab 19:00 Uhr sind die Türen weit geöffnet.
Es sind alle herzlich willkommen, die sich selbst ein Bild machen wollen und mit uns feiern möchten.
Liane Fehler Onlineredaktion
Gerhard Jaeger: Bild: Türme
*
Interpret: Oke (Dirk Möller) / „mimemoeller“
Der Text ist von Joseph von Eichendorf
*
Die Eröffnung der ersten Kunstausstellung unseres Malaika-Projekts möchten wir mit Musik,
Tanz und Poesie feiern. Unter dem Motto „Art unites us – Kunst vereint uns“ laden Künstler ein:
am Freitag 5. Dezember 2014
ins Mehrgenerationen-Haus Königs Wusterhausen
Beginn: 19 Uhr.
Zu sehen werden sein: Bilder der Maler Malack Silas und Gerhard Jaeger sowie
Skulpturen von Moses Kudakwashe Dzirutwe.
Für einen kurzweiligen Abend mit Musik, Tanz und Poesie sorgen:
▶ die Gruppe Lejla (Milana Michajlowa & friends) mit orientalischen Tänzen
▶ Gospelchor Senzig mit einem stimmungsvollen musikalischen Repertoire
▶ die multimedia Show liegt in Regie von Jens-Uwe Miethling
▶ neben weiteren Überraschungsgästen
▶ möchten eine Prise Poesie in den Abend streuen:
Lars Steger, Gerhard Jaeger und Liane Fehler vom Verein „Eitel Kunst“.
Liane Fehler Onlineredaktion
*
Poem for a very gifted Painter –
Msanii Prinz Malack Kelvin Silas
*
„Unconditional Love“ or „God is smiling“
catch one moment
of eternity forever
you fall and feel
never the pain
from an impact
It takes you away.
It fly with you
through the dark clouds.
A bright light –
The Love – the power
inside you
let you feel
The warm magnificent „Yellow
is proud like you
because a part from the sun
come on earth
like a „Prinz from heaven“
The glowing Red
it comes as group of
hilarious gigglingly angels
danse wild with you
over the wide brown
Background
like the native soil –
you remember
all the good roots
find a place in it.
There is a smell
from Naivasha
The blue is setting
like a drop of water
on your lips
refreshes and chills you
The green whisper to you
like the gras
that have a date
with the brother wind
let you hear all melodies
they want to escort you
whereever you go
All the violet,
grey and gloomy shadows
can never follow you again.
Mighty and gentle
do you forgive
with a generous sign.
God is smiling
when you feel the
unconditional love
*****
*
*
Oktoba ya dhahabu
Miti yang’aa ni furaha
Rangi nyekundu yametameta
Rangi yang’aa na kumeta meta
Kwa furaha, miti yang’aa na kumetameta
Oktoba, mwezi wa dhahabu.
*
Es handelt sich hier im Rahmen des Malaika-Projektes: „Art unites us – Kunst vereint uns“ um eine Zusammenarbeit mit dem Ergebnis einer Übersetzung und Nachdichtung von lyrischen Texten aus dem Deutschen und Englischem in die Sprache Suaheli. Das erste Gedicht Oktobergolden von Libella Hoge-Yazar wurde neben weiteren Darbietungen im Rahmen der Eröffnungsfeierlichkeiten der Kunstausstellung des Malaika Projektes “Art unite us – Kunst vereint uns” im Dezember im Mehrgenerationenhaus Königs Wusterhausen dem interessierten Publikum vorgestellt.
▶ Oktobergolden (deutschen Version) ▶ Octobergolden (englische Version)